Der Brexit und die möglichen Folgen für Bildungszusammenarbeit und wissenschaftlichen Austausch

Auf einer EU-Fahne steht das Wort Brexit, als ob es aus der Fahne herausfallen würde. Die Buchstaben von 'Brexit' sind mit einer Großbritannien-Flagge unterlegt. — Welche Auswirkungen könnte der BREXIT auf Bildungszusammenarbeit und wissenschaftlichen Austausch haben?
Bildrechte: Maik Meid (EU-Flagge) & Nicolas Raymond (UK-Flagge); Bearbeitung: N. Cohen CC BY-NC-SA 4.0

Am 31. Januar 2020 wurde der Brexit Realität: Nach 3,5 Jahren Verhandlungen und 47 Jahren Mitgliedschaft verließ Großbritannien die Europäische Union. Bis Ende 2020 gilt jedoch eine Übergangsfrist, in der das Land Teil des EU-Binnenmarkts und der Zollunion bleibt. Für die Zeit danach müssen weitere Verhandlungen zwischen EU und Großbritannien geführt werden.

Viele britische, aber auch internationale WissenschaftlerInnen und sonstige Personen, die im Bildungssektor arbeiten, hatten sich gegen einen Brexit ausgesprochen. Sie befürchten negative Folgen für die Zusammenarbeit und den Austausch mit der EU im Bereich Bildung und Forschung. Wir bieten Ihnen in diesem Webdossier einen kleinen Einblick in die Debatte rund um die möglichen Konsequenzen eines Brexit auf den Bildungssektor.

Stimmen aus der Wissenschaft

Scientists for EU

Vereinigtes Königreich; Europa
Die Meinungsplattform "Scientists for EU" (Wissenschaftler für die Europäische Union) ist im Vorfeld des britischen Referendums über den Verbleib in der oder den Austritt ("Brexit") aus der Europäischen Union am 23.06.2016 entstanden. Die "Scientists for EU" bieten auf ihrer Plattform Argumente für den [...]

Land	Bildungsminister	Äußerung des/der Bildungsministers/-in	Übersetzung	Datum	Quelle	Bemerkungen
Vereinigtes Königreich	Jo Johnson, Minister für Universitäten und Wissenschaft	Statement from Jo Johnson, Minister of State for Universities and Science, on higher education and research following the EU referendum.	Stellungnahme zu Hochschule und Forschung nach dem EU-Referendum, von Jo Johnson, Minister für Universitäten und Wissenschaft	28.06.2016	Webseite der Regierung Großbritanniens	>> Siehe auch: Großbritannien: Staatsminister gibt Erklärung zu Hochschulbildung und Wissenschaft nach dem BREXIT ab (Kooperation International) >> Jo Johnson bleibt auch im Kabinett der neuen Premierministerin May (ab 13.07.16) Wissenschaftsminister >> Jo Johnson, selbst Brexit-Gegner, ist der Bruder von Boris Johnson, der die Kampagne der Brexit-Befürworter anführte und im Kabinett May ab Juli 2016 Minister für auswärtige und Commonwealth-Angelegenheiten wird >> Ein weiterer prominenter Befürworter der Brexit-Kampagne und kurze Zeit Anwärter auf die Nachfolge des Premierministers David Cameron ist der ehemalige Bildungsminister Michael Gove (11.05.2010 - 15.07.2014)
Vereinigtes Königreich	Jo Johnson	UK scientists already at risk of exclusion from EU projects in wake of Brexit vote Science minister Jo Johnson raises concerns over potential discrimination against UK scientists before formal Brexit negotiations have even begun	Britische Wissenschaftler laufen bereits Gefahr, von EU-Projekten aufgrund der Brexit-Wahl ausgeschlossen zu werden Wissenschaftsminister Jo Johnson äußert Bedenken über die mögliche Benachteiligung von britischen Wissenschaftlern, bevor die formellen Brexit-Verhandlungen überhaupt begonnen haben	30.06.2016	Artikel im "The Guardian"
Frankreich	Najat Vallaud-Belkacem, Ministerin für nationale Erziehung, höhere Bildung und Forschung	Toutes les déclarations avec le mot-clé "Brexit": >> Régénérer lEurope et la citoyenneté européenne Discours de Strasbourg, 24 juin 2016 >> Profondément choquée par la mort de Jo Cox. Tout faire pour ramener de la sérénité dans le débat public.	Stellungnahmen mit dem Schlagwort "Brexit" >> Europa und die Unionsbürgerschaft wieder beleben Vortrag von Straßburg, 24. Juni 2016 >> Zutiefst schockiert über den Tod von Jo Cox. Alles tun, um wieder mehr Gelassenheit in die öffentliche Debatte zu bringen. (17.06.16)	>> 24.06.2016 >> 17.06.2016	persönliche Webseite von Bildungsministerin Najat Vallaud-Belkacem
Frankreich	Najat Vallaud-Belkacem	Brexit : "c`est un séisme majeur" selon Najat Vallaud-Belkacem	Brexit: laut Najat Vallaud Belkacem "ein Erdbeben größeren Ausmaßes"	24.06.2016	französischer Fernsehsender itele
Italien	Stefania Giannini, Ministerin für Bildung, Universität und Forschung	Brexit: Nessun effetto nell`immediato per gli italiani in Gb. Giannini rassicura sull`Erasmus	Brexit: `Keine unmittelbare Auswirkung auf die Italiener in Großbritannien`, beruhigt Giannini im Hinblick auf Erasmus	26.06.2016	italienische Nachrichtenagentur ANSA, zitiert nach einem nicht mehr abrufbaren facebook-post der Bildungsministerin Stefania Giannini
Spanien	Íñigo Méndez de Vigo, Minister für Bildung, Kultur und Sport	Méndez de Vigo cree que el brexit debe comenzar cuanto antes con cordialidad pero firmeza	Méndez de Vigo denkt, dass der Brexit baldmöglichst in aller Freundschaft aber auch mit Nachdruck in Angriff genommen werden sollte	29.06.2016	Artikel auf "Europa Press" (Madrid)
Spanien	Íñigo Méndez de Vigo	Méndez de Vigo sobre el Reino Unido: Si Europa ha crecido y progresado durante estos 50 años, lo va a seguir haciendo	Méndez de Vigo über das Vereinigte Königreich: "Wenn Europa in den letzten 50 Jahren gewachsen und forangeschritten ist, wird es das weiter tun"	29.06.2016	Offizielle Webseite des spanischen Bildungsministeriums
Österreich	Reinhold Mitterlehner, Minister für Wissenschaft, Forschung und Wirtschaft	Vizekanzler Wirtschaftsminister Reinhold Mitterlehner zum Ergebnis des BREXIT-Referendums: "Es ist ein trauriger Tag für Europa"		24.06.2016	Pressemitteilung auf der Seite des Bundesministeriums für Wissenschaft, Forschung und Wirtschaft	Reinhold Mitterlehner ist seit 01.09.2014 gleichzeitig Vizekanzler
Irland	Richard Bruton, Minister für Bildung und Qualifikation	Richard Bruton says Ireland can cope after Brexit	Richard Bruton sagt nach dem Brexit, Irland werde damit zurechtkommen	27.06.2016	Artikel in "The Irish Times"	Bruton war bis 09.05.2016 noch Wirtschaftsminister, bevor er auf das Amt des Bildungsministers wechselte
Slowakei	Peter Plavčan, Minister für Bildung, Wissenschaft, Forschung und Sport	Brexit nae kolstvo a tak neovplyvní - reakcia ministra kolstva na rozhodnutie Veľkej Británie vystúpiť z EÚ	So wird der Brexit unsere Bildung beeinflussen Reaktion des Bildungsministers auf die Entscheidung des Vereinigten Königreiches, die EU zu verlassen	24.06.2016	Offizielle Mitteilung auf der Webseite des slowakischen Bildungsministeriums	>> Die Slowakei hat von Juli- Dezember 2016 die EU-Ratspräsidentschaft inne >> Eine grammatikalisch nicht ganz korrekte, aber verständliche Übersetzung der Mitteilung liefert Googletranslator (die englische Übersetzung ist besser)
Malta	Evarist Bartolo, Minister für Bildung und Beschäftigung	Brexit is vote against what is not functioning in EU Minister Evarist Bartolo	Der Brexit ist eine Abstimmung gegen das, was in der EU nicht funktioniert Minister Evarist Bartolo	24.06.2016	Artikel (Englisch) und Video (Maltesisch) in der Online-Zeitschrift "Independent Online"	Malta wird die EU-Ratspräsidentschaft Januar-Juni 2017 inne haben
Estland	Jürgen Ligi, Minister für Bildung und Wissenschaft	Jürgen Ligi: suur ja uhke Britannia jäi üleöö väiksemaks	Jürgen Ligi: Die großen und stolzen Briten sind über Nacht kleiner geworden	24.06.2016	Artikel im Online-Nachrichtenmagazin Delfi	Estland hätte eigentlich erst nach dem Vereinigten Königreich (VK) von Januar-Juni 2018 die EU-Ratspräsidentschaft inne gehabt. Aufgrund des Brexit-Votums wurde das VK jedoch von der Ratspräsidentschaft ausgeschlossen und die nachfolgenden Staaten um jeweils eine Amtsperiode (6 Monate) vorgezogen.
Schweiz	Mauro DellAmbrogio, Staatssekretär für Bildung, Forschung und Innovation	"La Svizzera e la Brexit". La versione scoppiettante di Mauro "Mega" Dell`Ambrogio: "Se ci mettiamo a fare contingenti, ben più dei trattati con lUE, saremo limitati e condizionati dalle imprese tipo Google"	Die Schweiz und der Brexit. Die schillernde Sichtweise von Mauro Mega DellAmbrogio: "Wenn wir mit der EU Kontingente, besser noch Abkommen vereinbaren, werden wir limitiert und abhängig von Firmen wie Google sein." *	24.06.2016	von Dell`Ambrogio selbst geschriebener Artikel / Kommentar auf der Webseite des schweizer Fernsehsenders Libera TV	>> Der Titel des Artikels ist vermutlich ironisch zu verstehen, da Dell`Ambrogio im Artikel nationale Abschottung ablehnt und sich für Dialog und Austausch in einer sowieso schon globalisierten und internationalisierten Welt einsetzt. >> Ähnlich wie in Österreich wird Bildungspolitik in der Schweiz mit Wirtschaftspolitik zusammengefasst, da die dem Staatssekretariat übergeordnete Instanz das "Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung" ist

Suche

Ariadne Pfad:

Change language

Inhalt