Deutschvermittlung für Migrant(inn)en in Berufsvorbereitung und Ausbildung - Deutscher Bildungsserver

Deutschvermittlung für Migrant(inn)en in Berufsvorbereitung und Ausbildung

15.12.2008, 09:00 Uhr - 16.12.2008, 16:00 Uhr

Europäische Jugendbildungs- und Jugendbegegnungsstätte Weimar, Jenaer Str. 2/4, 99425 Weimar
Weimar
Thüringen
Deutschland
sandra.lassmann@jbhth.de

h t t p : / / w w w . j b h t h . d e / j b h / d a t a / D e u t s c h v e r m i t t l u n g . p d f

[ Deutschvermittlung für Migrant(inn)en in Berufsvorbereitung und AusbildungLink defekt? Bitte melden! ]

Der Anteil der Jugendlichen mit Migrationshintergrund bes. mit Spätaussiedler(innen) russischer Sozialisation ist in den Programmen der Benachteiligtenförderung sehr hoch. Die Familien der Jugendlichen kommen aus den unterschiedlichsten Herkunftsländern und bringen daher differenzierte kulturell geprägte Vorstellungen von Lernen und Arbeit mit. Nicht immer werden Pädagog(inn)en in den Jugendberufshilfeeinrichtungen mit ihren Methoden und Herangehensweisen dieser Teilnehmer(innen)gruppe gerecht, weil zu wenig Wissen über die familiären und sozialen Hintergründe vorhanden sind. Häufig sind nicht nur mangelnde Sprachkenntnisse die Ursache für ein Scheitern der migrantischen Jugendlichen. Sie benötigen eine gezielte Förderung, die ihre interkulturelle Kompetenz ausbaut und fruchtbar für die eigene Entwicklung macht. Seminarziele: In diesem Seminar werden das soziale Umfeld und die kulturellen Wurzeln von Jugendlichen mit Migrationshintergrund beleuchtet. Es werden Förderbedarfe ermittelt sowie Methoden zur Förderung der deutschen Sprache vorgestellt und erarbeitet. Nicht zuletzt wird nach Wegen zur interkulturellen Begegnung, die eine Annäherung in den Ausbildungsgruppen schaffen und konstruktives Lernen ermöglichen, gesucht. Inhalte: Unter anderem mit folgenden Themen: o Geschichte und Lebenssituation von Deutschen in und aus Osteuropa o Situation junger Migrant(inn)en in Deutschland insbes. von Spätaussiedler(inne)n o spezielle Bedingungen für Migrant(inn)en im Ausbildungsalltag o Methoden zur Förderung von Jugendlichen mit Migrationshintergrund insbes. in der Fremdsprache Deutsch o Fremd – die Bedeutung ethnischer Wurzeln und Identitäten im sozialen Kontext o die eigene Rolle der Pädagog(inn)en Methoden: Vortrag mit Visualisierung, Diskussion und Erfahrungsaustausch, Gruppenarbeit, Fallbeispiele, Übungen und Rollenspiel, Praxistransfer, umfangreiches Arbeitsmaterial Anmeldeschluss für diese Veranstaltung ist der 17.10.2008.