Kompakte Live- und Online-Seminare Deutsche Rechtssprache für Übersetzer und Dolmetscher (m/w/d)
08.05.2025, 17:30 Uhr - 08.05.2025, 18:45 Uhr
Virtuelle Infoveranstaltung
Online
Nordrhein-Westfalen
Deutschland
kontakt@dolmetscherschule-koeln.de
Die kompakten Live- und Online-Seminare „Deutsche Rechtssprache“ richten sich an angehende oder bereits qualifizierte Übersetzer (m/w/d) und Dolmetscher (m/w/d), die sichere Kenntnisse der juristischen Terminologie und einzelnen Rechtsgebiete mit einem anerkannten Zertifikat für die Ermächtigung bzw. Beeidigung nachweisen müssen. Die Online-Seminare „Deutsche Rechtssprache“ sind verteilt auf jeweils drei Wochen. Sie werden im Blockformat mit 24 Unterrichtstunden angeboten. Die Inhalte der Online-Seminare umfassen vor allem die sprachlichen Besonderheiten der deutschen Rechtssprache. Dazu zählen u.a. Zivilrecht, Bürgerliches Recht, Strafrecht sowie Öffentliches Recht und Verwaltungsrecht. Hinzukommen der Bereich Urkundenübersetzungen und die Besonderheiten des Rechtssystems bei Übersetzungen. Nach dem erfolgreichen Abschluss der Prüfung erhalten die Seminar-Teilnehmenden das anerkannte Zertifikat für die „Deutsche Rechtssprache“. Eien Anmeldung zum Online-Informationsabend ist erforderlich.
Schlagwörter
Online-Kurs, Übersetzung, Deutsche Rechtssprache, Übersetzer*in, Dolmetscher*in, Juristische Terminologie, Ermächtigung, Beeidigung, Gericht,
Art der Veranstaltung | Informationsveranstaltung |
---|---|
Inhaltsbereich der Veranstaltung | Berufliche Bildung; Erwachsenenbildung/Weiterbildung |
Adressaten | Studierende; Auszubildende; Weiterbildungsinteressierte |
Tagungssprache | Deutsch |
Relevanz | bundesweit |
Veranstalter | Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln |
Zuletzt geändert am | 28.04.2025 |