Austausch und Begegnung: kostenloses Unterrichtsmaterial, Arbeitsblätter und Übungen

  • Das Projekt Tele-Tandem des Deutsch-Französischen Jugendwerkes. Projektbasierter deutsch-französischer Jugendaustausch mit neuen Medien.
    Tele-Tandem® verbindet die Arbeit an einem gemeinsamen deutsch-französischen Projekt mit der Spracharbeit im Tandem und den Kommunikations- und Kooperationsmöglichkeiten moderner Informations- und Kommunikationsmedien und interaktiven Arbeitsformen. Mitmachen können Klassen aller Schulformen und Jahrgangsstufen aus Deutschland und Frankreich von der Grundschule bis zum Berufskolleg.
  • Tandemsprachkurse: Sommerferien auf Französisch
    In dem Kurs bringen sich die Jugendlichen im Zweier-Team, im Tandem, ihre Sprache gegenseitig bei. Angeleitet werden sie von einem qualifizierten, zweisprachigen Betreuungsteam. Die Tandems wechseln regelmäßig, wodurch die Teilnehmenden verschiedene Personen, Dialekte und Perspektiven auf das Leben in Frankreich und Deutschland kennenlernen.
  • Der kleine Prinz in 100 Sprachen
    Mit Arbeitsblättern und Unterrichtseinheiten
  • Deutsch-Französisches Institut in Ludwigsburg
    Deutsch-Französische Beziehungen ʺWas ist das Besondere an den deutsch-französischen Beziehungen? Wie erklärt sich ihre besondere Intensität, im Positiven wie im Negativen? Und unter welchen Bedingungen ist dies auch in Zukunft zu erwarten?ʺ Das dfi bietet eine breite Palette an Informationsmaterial und Serviceangeboten.
  • Antoine de Saint Exupéry
    Offizielle Hompeage
  • Zeitung: Le Temps (Suisse)
    Die Internetseite der Genfer Tageszeitung Le Temps informiert in französischer Sprache über Neues aus der Schweiz.
  • Suisse Tourisme
    Die Seite vom Suisse Tourisme gibt einen Eindruck von den Dingen, die man in der Schweiz unternehmen kann und zeigt die Schönheit des Landes.
  • Der Fritten-Streit
    Einig sind sich Franzosen und Belgier, dass die pommes frites nicht in den USA sondern im französischsprachigen Europa der 1780er Jahre erfunden wurden. Allerdings bleibt unklar, ob sie aus Frankreich oder Belgien stammen. Auch José-Alain Fralon hat sich bei Le Monde mit dem Fritten-Streit auseinandergesetzt.
  • Übersicht über internationale Austauschprogramme
    Auf der Homepage der Staatlichen Schulämter in Hessen findet sich eine Übersicht über internationale Austauschprogramme.  
  • Tele-Tandem des Deutsch-Französischen Jugendwerks
    ”Projektbasierter deutsch-französischer Schüleraustausch mit neuen Medien: Tele-Tandem® ist eine Methode, die den deutsch-französischen Schüleraustausch bereichern und nachhaltiger gestalten kann. Tele-Tandem® verbindet die Arbeit an einem gemeinsamen deutsch-französischen Projekt mit der Spracharbeit im Tandem und den  Möglichkeiten moderner Informations- und Kommunikationsmedien und interaktiven Arbeitsformen.”
  • Brigitte-Sauzay-Programm (DFJW)
    ”In enger Zusammenarbeit mit den deutschen und französischen Schulbehörden fördert das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) seit dem Jahre 1989 den mittelfristigen individuellen Schüleraustausch zwischen Deutschland und Frankreich. Unter Berücksichtigung der jeweiligen Bestimmungen der einzelnen Bundesländer unterstützt das Brigitte-Sauzay-Programm Schüler der 8. bis 11.
  • Le français à domicile
    Französischsprachige Studenten wohnen bei Französischlehrkräften.
  • Glossaires de l`OFAJ
    Glossare des DFJW im pdf-Format