Interkulturelle Bewußtheit: Ein E-Mail-Projekt für deutsche und ausländische Studierende - Deutscher Bildungsserver

Interkulturelle Bewußtheit: Ein E-Mail-Projekt für deutsche und ausländische Studierende

h t t p : / / r c s w w w . u r z . t u - d r e s d e n . d e / ~ n e u h o f f / D A A D - S e m i n a r / Z e u n e r k u r s 1 . h t m

[ Interkulturelle Bewußtheit: Ein E-Mail-Projekt für deutsche und ausländische StudierendeLink defekt? Bitte melden! ]

Das Projekt wurde am Lehrbereich DaF des Instituts für Germanistik an der TU Dresden mit deutschen und ausländischen DaF-Studenten durchgeführt. Das Kursbuch, das den Studierenden im Rahmen des E-Mail-Projekts ´´Interkulturelle Bewußtheit´´ zur Verfügung gestellt wird, bietet ausführliche Hintergrundinformationen zu Kultur (u.a. Definitionen, Unterschieden, Stereotypen), zu Kommunikation (Zeit, Raum, Denkmuster, Hindernisse, Mißverständnisse) und führt eine Analyse am Beispiel der Werbung durch. Ziel des Projekts ist es, theoretisches Basiswissen für die Annäherung an eine andere Kultur zu vermitteln und die Erfahrungen mit der eigenen und/ oder einer fremden Kultur als Teile eines größeren Systems von Kulturstandards zu begreifen. Der Erfahrungsaustausch soll den Wechsel der Perspektiven ermöglichen. Der Autor legt den Kulturbegriff von A. Thomas zugrunde, wonach Kultur als Orientierungssystem verstanden wird.