DIPF-Logo
Deutscher Bildungsserver. Der Wegweiser zur Bildung. Onlineressourcen

Themen


Hier beginnt der Inhalt:

Deutschunterricht und Sprachförderung für Flüchtlinge

  • Diese Seite posten:
  • Edutags-Logo
  • g+
  • Twitter-Logo
  • Facebook-Logo
  • Delicious-Logo
Scrabble-Bild zu Migration, CC0 Public Domain, Quelle: pixabay.com
Wir bieten hier eine Auswahl von Quellen, die sich zum einen mit Konzepten und Modellen für den Deutschunterricht mit Flüchtlingen beschäftigen, zum anderen konkrete Unterrichtsmaterialien speziell für die Zielgruppe Flüchtlinge anbieten.
Bild unter CC0, pixabay.com
Konzepte, Modelle (zum Teil mit Unterrichtshilfen)

Deutsch für Flüchtlinge

http://www.equal-sepa.de/material/Produkte/start_de.htm

Die Initiative EQUAL stellt auf ihrer Seite umfangreiche Praxishilfen für den Deutschunterricht für Flüchtlinge zur Verfügung. Im Zentrum stehen dabei Hilfen zur Methodik und Didaktik. Die aus dem Europäischen Sozialfonds geförderte Gemeinschaftsinitiative EQUAL hat das Ziel, neue Wege zur Bekämpfung von Diskriminierungen und Ungleichheiten von Arbeitenden und Arbeitsuchenden [...] 

Erstorientierung und Deutsch lernen für Asylbewerber in Bayern

http://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/Downloads/Infothek/Integration/Sonstiges/konzept-kurse-asylbewerber.pdf?__blob=publicationFile

Von besonderer Bedeutung für Asylbewerber ist es, sich möglichst schnell in ihrem neuen Lebensumfeld zurechtzufinden. Das Land Bayern hat daher im Jahr 2013 in Zusammenarbeit mit dem Bundesamt für Migration und Flüchtlinge ein Modellprojekt ins Leben gerufen, in dessen Rahmen das vorliegende Konzept „Erstorientierung und Deutsch lernen für Asylbewerber“ entwickelt wurde. Das [...] 

Deutschkurs für Asylbewerber - Thannhauser Modell

http://www.deutschkurs-asylbewerber.de/

Der Deutschkurs-Helferkreis Thannhausen/Schwaben hat für Asylbewerber, die noch kein Recht auf einen offiziellen Deutschkurs haben, ein adressatenbezogenes und lebenspraktisches Konzept erarbeitet, in der Praxis erprobt und als Workbook zusammengefasst. Es eignet sich ideal für den Unterricht im Plenum, in Kleingruppen sowie für eine individuelle Betreuung erwachsener und [...] 

Bücher sagen Willkommen. Sprach- und Leseförderung für Flüchtlinge

http://www.lesen-in-deutschland.de/html/content.php?object=journal&lid=1339&start=0&display=3

In diesem Beitrag des Portals Lesen in Deutschland wird eine Auswahl aktueller Initiativen, Projekte und Angebote zur Sprach- und Leseförderung für Flüchtlinge vorgestellt. 

Lesestart für Flüchtlingskinder

http://www.lesestart-fuer-fluechtlingskinder.de/

Das bundesweite Programm macht Flüchtlingskinder und ihre Eltern mit dem Vorlesen und Lesen vertraut, um erste Zugänge zur deutschen Sprache zu ermöglichen und das Lesenlernen zu unterstützen. In allen Erstaufnahmeeinrichtungen erhalten Flüchtlingskinder im Vorschulalter ein speziell konzipiertes Lesestart-Set mit einem kindgerechten Buch und Informationsmaterial für die [...] 

Unterrichtsmaterialien

Willkommen - Deutschlernangebote für Flüchtlinge

https://www.goethe.de/de/spr/flu.html

Flüchtlinge, die in Deutschland schnell und kostenfrei Deutsch lernen wollen, finden hier eine Vielzahl von Sprachlernangeboten des Goethe-Instituts: Selbstlernkurse, Sprechübungen und Videos sowie Informationen zum Umgang mit Behörden, im Alltag oder bei der Arbeitssuche. Alle Angebote funktionieren auf Smartphones und Tablets. Ein interaktives Wortschatztraining in 16 [...] 

Arbeitshefte für ehrenamtlichen Anfangs-Deutschunterricht

http://www.asyl-bodensee-oberschwaben.de/speziell-fuer-fluechtlinge/

Auf der Informationsseite für Helfer von Flüchtlingen und Asyl Suchenden aus dem Bereich Bodensee-Oberschwaben wird auf spezielle Deutschlernmaterialien für Flüchtlinge verwiesen. Weitere Informationen und Materialien für den Deutschunterricht findet man über das Hauptmenü. 

SpeaQwith.me for Refugees

https://refugee.speaqwith.me/

SpeaQwith.me for Refugees ist eine Plattform, die es Flüchtlingen ermöglicht, sich mit deutschen Muttersprachlern in Video- oder Text-Chats zu unterhalten. Den Flüchtlingen wird somit nicht nur beim Erlernen der deutschen Sprache geholfen, sondern auch gleichzeitig bei der Integration, da sie über die Sprache und den Kontakt mit Muttersprachlern an die deutsche Kultur [...] 

Deutschkurse Asyl Migration Flucht (DAMF): Unser Material für euch

http://damf.blogsport.de/unser-material-fuer-euch/

Deutschkurse Asyl Migration Flucht (DAMF) ist eine Projektgruppe, die kostenlose Sprachkurse für geflüchtete Menschen in Dresden anbietet. Auf der Webseite angeboten werden Materialien für den Deutschunterricht, die im Original von Elisabeth Schmidt entworfen wurden und unter einer CC-Lizenz stehen. 

Deutschtrainer der Deutschen Welle

http://www.dw.com/de/deutsch-lernen/deutsch-erste-schritte/s-2164

Der Deutschtrainer bietet Videos mit 10 Lektionen für Anfänger zu den ersten Kommunikationsgrundlagen. 

Refugee Phrasebook

http://www.refugeephrasebook.de/

Das Refugee Phrasebook ist ein Übersetzungsprojekt von Freiwilligen mit dem Ziel, für möglichst viele Herkunftssprachen der Flüchtlinge die wichtigsten Wörter und Phrasen auf Deutsch zusammenzustellen. 

zum-willkommen.de: Ein offenes Portal für den Deutschunterricht mit Flüchtlingen und Asylsuchenden

http://wikis.zum.de/willkommen/Hauptseite

Das von der Zentrale für Unterrichtsmedien im Internet e. V. erstellte Portal richtet sich an Deutschlehrer, die Flüchtlinge und Asyl Suchende unterrichten und bietet freie Unterrichtsmaterialien (OER) für die Niveaustufe A1. 

Lernen mit Refugees

http://www.bimsev.de/n/?Lernen_mit_Refugees

Der BIMS e.V. sammelt Hinweise und Links zum Deutsch lernen (nicht nur) für Flüchtlinge. Verwiesen wird auf Online-Kurse, Lernplattformen, Übersetzungshilfen und Übungsmaterialien. 

Projekt DaFür

http://www.dafür.saarland/

Bei DaFür handelt es sich um ein eLearning-Portal ‚Deutsch als Fremdsprache‘, dessen Zielgruppe Flüchtlinge und andere Menschen sind, die sich in die deutsche Gesellschaft integrieren möchten. In diesem Projekt werden Lernmaterialien entwickelt, die weit über das hinaus gehen, was bestehende Angebote leisten können: DaFür baut auf authentischen Videos auf, die den [...] 

Sprachtafel “Lerne Deutsch!“

http://www.integrationsbeauftragter.bayern.de/imperia/md/content/stmas/integrationsbeauftragter/lernposter.pdf

Das Plakat enthält einen mit Piktogrammen symbolisierten Basiswortschatz. Die Begriffe sind thematisch in Bereiche wie Schule, Behörde, Freizeit oder Wohnungseinrichtung gegliedert und bieten einen guten Überblick über praktische Vokabeln für Deutschlerner. Das Angebot richtet sich vor allem an Flüchtlinge, Ehrenamtliche, Betreuer und Berater. Erhältlich ist die Sprachtafel [...] 

Unterrichtsmaterial für Willkommensklassen

http://www.bpb.de/lernen/themen-im-unterricht/212105/unterrichtsmaterial-fuer-willkommensklassen

Bundesweit entstehen derzeit sogenannte Willkommensklassen. Ziel ist dabei, ausländischen Kindern und Jugendlichen in diesen Lerngruppen die deutsche Sprache beizubringen, um die Schüler danach schnellstmöglich in eine reguläre Schulklasse integrieren zu können. Hier kommen verschiedene Nationen, verschiedene Altersgruppen und ein unterschiedlicher Bildungsstand zusammen. Die [...] 

Unterricht für Flüchtlinge

http://www.wiesbaden.de/microsite/medienzentrum/fluechtlinge/index.php

Materialien, Tipps und Hinweise für den Unterricht in Deutsch-Intensivklassen sowie sonstigen Unterrichts mit und für Flüchtlinge zusammengestellt vom Medienzentrum Wiesbaden. 

Deutsch lernen: Der komplette Schritt-für-Schritt Deutsch als Fremdsprache (DaF) Leitfaden

http://www.sprachheld.de/deutsch-lernen/

Der A-Z Leitfaden bietet eine Zusammenstellung von Ressourcen, Videos, Aufgaben, Arbeitsblätter und vieles mehr aus dem Internet zum Deutsch lernen, unabhängig vom Sprachniveau. Die 17 Kapitel des Leitfadens widmen sich verschiedenen inhaltlichen und grammatikalischen Aspekten. Jedes Kapitel beginnt mit einem Video, dass die wichtigsten Inhalte vermittelt, am Ende stehen [...] 

Leben in Deutschland - LiD-Integration

http://www.lid-integration.de/

Das Begleitheft ist eine Integrationshilfe und bietet Geflüchteten in Illustrationen eine Verständigung und Erklärung bestimmter Verhaltensformen und ein Demokratieverständnis an, gerade dann,wenn man die deutsche Sprache noch nicht versteht. Das Heft ist gegen eine Schutzgebühr in folgenden Sprachen erhältlich: Deutsch/Arabisch, Deutsch/Dari und Deutsch/Farsi. Auszüge aus dem [...] 

  nach oben

massar@dipf.de

 

Diesem Link bitte nicht folgen Diesem Link bitte nicht folgen Diesem Link bitte nicht folgen