Klassische Märchen zum Vorlesen in sieben Sprachen - bei talerie.com
kostenloses Unterrichtsmaterial online bei Elixier
Talerie ist eine werbefreie Online-Bibliothek mit klassischen Märchen von Grimm, Andersen, Perrault etc. in sieben Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Tschechisch und Polnisch. Auf Deutsch stehen derzeit 62 Märchen bereit, dazu 54 Ausmalbilder zum Ausdrucken. Jedes Märchen hat eine eigene Seite in jeder Sprache. Die Texte sind keine Nachdrucke der historischen Fassungen, sondern Neuerzählungen in heutiger Sprache auf Grundlage gemeinfreier Vorlagen. Sie sind fürs Vorlesen geschrieben, ein Märchen dauert etwa zehn bis fünfzehn Minuten. Die Quelle der jeweiligen Vorlage ist auf jeder Märchenseite angegeben. Die Märchentexte sind unter CC0 1.0 freigegeben und dürfen ohne Rückfrage kopiert, gedruckt, bearbeitet und weitergegeben werden, auch im Unterricht und auch kommerziell. Die Ausmalbilder stehen unter CC BY-NC 4.0. Die Nutzung ist kostenlos und ohne Anmeldung möglich, es gibt keine Werbung und kein Tracking. Hinweis zur Erstellung: Die Neuerzählungen und Übersetzungen entstehen KI-gestützt und werden vor der Veröffentlichung redaktionell geprüft und bearbeitet.


