" Die Länderberichte zur Qualifikationsprognose fassen die wichtigsten zukünftigen Trends bei Arbeitsplätzen und Qualifikationen für die einzelnen EU-Mitgliedstaaten zusammen. Sie bieten einen kompakten Ausblick auf die nationalen Beschäftigungstrends nach Sektor, Berufsgruppe und Bildungsniveau sowie auf die Entwicklung der Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter nach Alter und Geschlecht. Die gemeinsame Betrachtung von Angebot und Nachfrage ermöglicht es, Auswirkungen auf zukünftige Ungleichgewichte auf dem Arbeitsmarkt zu erkennen. Eine gemeinsame Methodik und harmonisierte Daten gewährleisten die Vergleichbarkeit der Ergebnisse zwischen den Mitgliedstaaten. Die Schätzungen stehen im Einklang mit den offiziellen Wirtschaftsprognosen und Bevölkerungsprognosen der EU. Die jüngste Prognoserunde umfasst den Zeitraum bis 2035. Die Prognose berücksichtigt die globale Wirtschaftsentwicklung bis zum Frühjahr 2022." [Zusammenfassung: Angaben der Herausgeber*innen der Seite, übersetzt von der Eduserver-Redaktion]

"The skill forecast country reports summarise key future trends in jobs and skills for individual EU Member States. They offer a concise outlook on national employment trends by sector, occupational group and education level, as well as developments in the working age population by age and gender. Implications for future labour market imbalances can be identified when demand and supply are looked at together. A common methodology and harmonised data ensure comparability of results across Member States. The estimations are consistent with official EU economic forecasts and population projections. The latest round of the forecast covers the period up to 2035. The forecast takes account of global economic developments up to Spring 2022." [Abstract: Authors' information]