In dem Unterrichtsbaustein "Epigramme Martials als Gegenentwurf zur idealen Römerin und zum perfekten Römer" diskutieren und übersetzen Schülerinnen und Schüler in kollaborativen Arbeitsprozessen Epigramme und projizieren deren Inhalte auf die Jetzt-Zeit.